https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=65 fr ven., 19 sept. 2025 16:07:23 +0200 jeu., 04 déc. 2025 09:24:52 +0100 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=65 0 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=76 Dans ce nouveau numéro, Deshima propose un double voyage thématique à la découverte de l’imaginaire de l’Europe du Nord. Avec un premier dossier, sur les agents de la magie imaginés dans lalittérature médiévale scandinave, qui montre à quel point la pratique de la magie imprègne la littérature norroise. Son étude éclaire notamment la confrontation des imaginaires chrétien et païen en Scandinavie. Et un second sur les mers septentrionales dans les textes et les images, interrogeant la manière dont des espaces à la fois liminaux et sans limites contribuent paradoxalement à la définition de soi. Dans la section des Savants mélanges, deux contributions invitent à l’exploration des œuvres des écrivain néerlandais Willem Frederik Hermans et Benno Barnard. Une traduction d’un fragment du roman Jour de chance, de Nelleke Noordervliet, complète le numéro. ven., 19 sept. 2025 16:25:49 +0200 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=76 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=240 Définir une fois pour toutes le « Nord » serait illusoire. Ce numéro de Deshima veut, cependant, essayer d’en tracer les contours relationnels, le Nord se définissant par rapport à un « Sud » qui se fait à son tour topos conceptuel d’Autre du Nord. Le monde présente ainsi un Nord et un Sud, certains pays opposent également un Nord et un Sud, et l’on distingue habituellement une Europe du Nord et une Europe du Sud. Le Nord et le Sud se caractérisent par leur complémentarité, sans être pour autant équivalents. Voilà pourquoi l’imaginaire et les valeurs associés au Nord et au Sud sont rarement les mêmes. Il s’agit de deux concepts qui représentent l’un des exemples les plus persuasifs de hiérarchisation des relations politiques et intellectuelles entre dominant et dominé. Sans nier l’existence d’autres oppositions géographiques dans le discours politique (centre vs. périphérie, Ouest vs. Est, etc.), celle entre Nord et Sud semble actuellement, sinon exclusive, du moins dominante (Global North vs. Global South ; Europe du Nord vs. Europe du Sud). Cependant, tracer une frontière entre Nord et Sud reste une entreprise risquée qui dépendra de pratiques discursives en évolution permanente. Et c’est justement de ces pratiques que le présent numéro de Deshima veut offrir une première exploration dans une perspective européenne et globale. Numéro entier en PDF (9,40 Mo). lun., 22 sept. 2025 15:47:20 +0200 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=240 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=420 Dans ce nouveau numéro, Deshima propose un double voyage thématique à la découverte de l’imaginaire de l’Europe du Nord. Un premier dossier porte sur la construction de l’imaginaire du Nord dans les arts (musique, danse, poésie, jeux vidéo), montrant comment plusieurs artistes ont tenté d’explorer et de construire un imaginaire à la fois personnel et collectif lié à la fascination pour le Nord. Le deuxième dossier propose une exploration des multiples déclinaisons du Nordic Noir, phénomène culturel de masse, avec l’exemple de plusieurs séries et textes littéraires à succès ou à découvrir de toute urgence. Dans la section des Savants mélanges propose deux contributions invitent à l’exploration de l’œuvre de l’auteur norvégien Jan Erik Vold et de l’écrivaine danoise Tove Ditlevsen. La traduction de la nouvelle Way Baroe de l’auteure néerlandaise Beb Vuyk, complète le numéro. Ce récit inédit permettra au lecteur francophone de se familiariser avec l’œuvre de cette écrivaine, dont les histoires se déroulent essentiellement aux Indes Néerlandaises (l’actuelle Indonésie). mer., 24 sept. 2025 10:00:13 +0200 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=420 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=565 À l’honneur dans ce numéro, la relation et les échanges culturels entre les pays nordiques et la France, à la découverte des mythèmes et des motifs médiévaux qui ont alimenté la fascination pour le Nord dans des domaines allant de la littérature à la musique, que ce soit l’opéra ou la musique metal. Le numéro est enrichi par des contributions originales invitant à l’exploration de l’œuvre du romancier néerlandais W.F. Hermans, de l’imaginaire Sámi ainsi que des motifs de la lumière et de la noirceur dans l’imaginaire du Nord. lun., 29 sept. 2025 15:22:06 +0200 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=565 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=658 L’imaginaire et la construction culturelle de l’espace sont au centre des intérêts de Deshima, avec une attention spécifique pour les « Nords » et les stéréotypes associés. Un pluriel délibéré, dans la conviction qu’il faut envisager des géographies et des imaginaires en évolution permanente. Explorer ces images permet de mieux les connaître et de comprendre qu’elles sont le reflet de lieux réels mais aussi de fantasmes individuels ou collectifs. Dans ce nouveau numéro aussi, donc, nous partons de l’espace concret pour arriver à l’espace construit, détruit et reconstruit. Au cœur de cette exploration se trouve le concept de « mythème ». Repris de l’ethnologie, il a été adapté par Th. Mohnike, dont nous accueillons une contribution théorique, à l’histoire culturelle et littéraire. Les contributions dans ce numéro sont étroitement liées à ces réflexions qu’elles appliquent à des sujets variés, scandinaves aussi bien que néerlandais. Des « Savants mélanges » et des avant-premières littéraires et artistiques complètent le numéro, en explorant des imaginaires non-spatiaux, mais néanmoins déterminants pour l’identité nationale des pays concernés. mer., 01 oct. 2025 10:44:37 +0200 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=658 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=730 Le premier dossier vise à mettre en lumière les femmes invisibles ou réduites au silence de la Percée moderne. Sujet désormais très investi dans les études littéraires en français, ses manifestations dans le Nord – région encore relativement méconnue, relativement peu traduite en français, mais souvent associée à un féminisme progressiste – restent souvent négligées par les chercheur(e)s francophones. Ce dossier propose une bibliographie actualisée de ce matrimoine nordique disponible en français, comblant ainsi certaines lacunes et encourageant la création d’un réseau de recherche. Le second constitue la première partie d’un projet interrogeant les transformations des représentations culturelles du Nord, notamment à l’articulation entre les récits et les images des espaces du Nord en Europe, dans le contexte de la construction de récits constitutifs et critiques d’une forme de modernité. Les approches critiques convergent à démontrer la manière dont le Nord peut soutenir un discours idéologique (de genre, de classe, d’identité nationale) et les outils qui le façonnent. Numéro entier en PDF (8 Mo). lun., 24 nov. 2025 10:09:45 +0100 https://www.ouvroir.fr/deshima/index.php?id=730