https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=66 Numéros en texte intégral fr ven., 05 nov. 2021 16:28:29 +0100 mar., 29 nov. 2022 15:37:03 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=66 0 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=69 ven., 05 nov. 2021 16:30:17 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=69 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=71 ven., 05 nov. 2021 16:30:27 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=71 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=76 Depuis 1974, l’Europe occidentale subit une désindustrialisation continue. Ce processus est plus lent en Allemagne que dans d’autres pays. Les facteurs du maintien d’une forte spécialisation dans les activités industrielles sont culturels : une longue période de morcellement politique a eu pour contrepartie l’essor d’un capitalisme dynastique soucieux de pérennité ; la Réforme protestante a contribué à la mise en place dans toute l’aire culturelle germanique d’un système d’enseignement valorisant le savoir professionnel ; le marxisme a pris une orientation réformiste qui a favorisé la mise en place de la cogestion, facteur de solidité des entreprises ; enfin, l’histoire a donné à l’Allemagne une longue tradition d’ouverture aux marchés extérieurs et tous les responsables politiques ou syndicaux intègrent le commerce international dans leur vision des choses. L’Allemagne tire de l’excédent de ses échanges de produits industriels un surplus d’emplois. Since 1974, Western Europe is undergoing a continuous deindustrialization. This process is in Germany slower than in other countries. Factors of its strong specialization in industry are cultural: a long period of political fragmentation has issued in compensation the rise of a dynastic capitalism concerned to protect its own durability; the Protestant Reformation has helped to establish in all germanic cultural area a schooling system enhancing the professional skills; marxism has moved towards a reformist orientation which has enhanced the co-determination, factor of strength of the companies; Germany has inherited a long tradition of openness towards foreign markets and international trade forms part of the vision of political leaders or union officials. Germany obtains a boost to its employment from its industrial trade surplus. ven., 05 nov. 2021 16:31:13 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=76 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=78 Le Liechtenstein est généralement ressenti comme un paradis fiscal et un centre financier. Pays agricole jusqu’aux années 1960, il est pourtant aujourd’hui le pays le plus industrialisé d’Europe en termes d’emplois et de contribution au P.I.B., malgré les contraintes liées à sa situation de micro-État. Ce modèle industriel est aussi un contre-modèle, dans la mesure où ses coûts salariaux sont très élevés, ses capitaux stables et familiaux, et ses centres de commandement situés sur place : autant de paramètres qui, inversés, expliquent en grande partie les scénarios de désindustrialisation visibles dans d’autres pays d’Europe comme la France. Cette contribution s’attache à analyser les éléments économiques, mais aussi sociaux et politiques de ce paradoxe, dans un petit pays qui ressemble beaucoup à un « pôle de compétitivité », avec les marges de manœuvre d’un État indépendant. Das Fürstentum Liechtenstein wird öfters als Steuerparadies und berüh- mt-berüchtigter Finanzplatz wahrgenommen. Trotzdem tritt es auch als erfolgreicher Industriestandort auf : Mit 38 % kommt nämlich der Anteil der Industrie an der Wertschöpfung an die Spitze in Europa. Dieser Beitrag erörtert die Hauptzüge dieser Success Story am Oberrhein : Spezialisierung auf for- schungsintensive Marktnischen, qualitativ hochstehende Produkte, hohe Arbeitskosten, Konsensgesellschaft, stabile Staats- und Wirtschaftsordnung und tiefe Staatsquote. Die liechtensteinischen Unternehmen sind übrigens klein, in Familienbesitz, und behalten ihren Sitz vor Ort – und zugleich leistungsfähig im globalen Welthandel. In diesem Zusammenhang sieht Liechtenstein wie ein indus- trielles Exzellenzcluster aus, mit den Handlungsspielräumen der Souveränität. Liechtenstein is generally perceived as a tax haven and a financial center. Farming country until the 1960‘s, the Principality is nowadays the European most industrialized country in terms of jobs and contribution to the GDP, despite the constraints linked to its size. This industrial model is also a counter-model, insofar as its salary costs are very high, its capital stable and family owned, and its centers of decisions located in the micro-state: many parameters which, inverted, explain in great part the scenario of deindustrialisation visible in other European countries, such as France. This contribution will focus on analyzing the economics as well as the social and politics factors of this paradox, in a small country which looks like more a “pôle de compétitivité” with decisions margins of an independent state. ven., 05 nov. 2021 16:31:22 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=78 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=80 La présente contribution analyse la liquidation de toute politique industrielle et de l’appareil d’intervention de l’État des années 1970 jusqu’au début des années 2000, puis sa réinvention depuis 2004 au nom de la réindustrialisation nécessaire du pays. L’analyse s’intéresse à la fois aux justifications de ces politiques opposées et à leur impact sur la trajectoire industrielle de la France. Enfin, elle s’interroge sur les conditions d’une véritable stratégie industrielle. This paper is an analysis of the destruction of the French industrial policy as well as State intervention from the 1970’s to the early 2000’s, then its reinvention from 2004 onwards in order to spur the necessary reindustrialisation of the country. It concentrates on the justifications and the impacts of these diametrically opposed policies upon the industrial trajectory of France. Finally it asks itself about what the conditions of a true industrial policy strategy should be. ven., 05 nov. 2021 16:31:46 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=80 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=82 Cette contribution porte, d’une part, sur une région française emblématique du développement industriel de la fin du xixe siècle et des trois premiers quarts du suivant – la Lorraine – et, d’autre part, sur deux secteurs de production non moins emblématiques du processus d’industrialisation : l’extraction du minerai de fer ainsi que la sidérurgie. Elle aborde la période 1963-2013, des grandes grèves de mineurs jusqu’aux problèmes récents du groupe sidérurgique Arcelor- Mittal à Florange-Hayange. This contribution will focus on the one hand, on Lorraine, an emblematic region of the french industrial development from the end of the 19th century to the 1970’s, and, on the other hand, on two industrial sectors equally emblematic of the process of industrialisation: iron ore mining as well as iron and steel. It covers the period 1963-2013, from the major miners strikes to the recent problems of the Arcelor Mittal group. ven., 05 nov. 2021 16:31:54 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=82 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=84 Cette contribution propose une double lecture d’un conflit social emblématique de la désindustrialisation : Manufrance. La première partie, le visible, rappelle la chronologie des événements telle que la presse de l’époque la relate, ainsi que la constitution de deux schémas d’explication contradictoire de la faillite de l’entreprise. La deuxième partie, l’invisible, réutilise les archives comptables pour éclairer différemment l’enchaînement des faits, au travers d’événements passés sous silence. Le comportement du repreneur apparaît comme essentiellement prédateur, tandis que la prédominance des logiques politiques sur la viabilité économique de l’entreprise ressort des choix faits par la coopérative que soutenaient notamment la CGT et le PCF. This contribution suggests a double reading of a social conflict emblematic of deindustrialisation: Manufrance. The first part, “the visible”, recalls the chronology of events as the press of the time relates it, as well as the constitution of two schemes of contradictory explanation for the company bankruptcy. The second part, “the invisible”, reuses the accounting records to shed light on the sequence of events that are passed over in silence but essentials in order to understand the behavior of the actors. The behavior of the buyer appears to be essentially predatory, whereas the predominance of political logics over the economic viability of the company is the result of the cooperative supported by the CGT and the PCF. ven., 05 nov. 2021 16:32:03 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=84 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=86 Le sort de l’usine de Ford à Blanquefort (Gironde) est scellé en 2018-2019, après un gros tiers de siècle d’histoire. La firme nord-américaine avait inscrit dans sa stratégie un essaimage d’usines de biens d’équipement et de pièces au sein de son système productif européen, en sus des usines de moteurs et de montage. Le recarénage de l’établissement au fil des innovations et le renouvellement générationnel de la main-d’œuvre ont procuré un sentiment de pérennité. Or, la restructuration de l’appareil productif de Ford au xxie siècle a conduit à une remise en cause de cette usine : au plan de repli industriel s’ajoutent dès lors des plans d’accompagnement social et de revitalisation du site, dans un environnement industriel aquitain faible dans le secteur de la mécanique automobile car fort dans celui des équipements aéronautiques. The fate of the Ford plant in Blanquefort (Gironde) was sealed in 2018-2019, after a big third of a century of history. The North American company had included in its strategy a spin-off of equipment and parts factories within its European production system, in addition to engine and assembly plants. Refreshing the institution through innovation and generational workforce renewal had provided a sense of sustainability. However, the restructuring of Ford’s production apparatus in the 21st century led to a reconsideration of this plant: in addition to the industrial fallback plan, a social support plan and a site revitalization plan were added, within a weak industrial environment in the automotive mechanics sector in Aquitaine conversely with a strong one in the aeronautical equipment sector. ven., 05 nov. 2021 16:32:13 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=86 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=88 Le site de Salsigne a longtemps été associé à la mine d’or exploitée pendant plus d’un siècle. L’activité de production aurifère a néanmoins fait apparaître au fur et à mesure des années d’exploitation une pollution des sols et des rivières accrue par la toxicité des minerais extraits et des techniques d’exploitation utilisées. Les préjudices écologiques et sanitaires n’ont pas été appréhendés de manière effective, ni par l’État ni par les administrations décentralisées, de sorte que l’État ou plus précisément l’État-providence peut être considéré défaillant. L’histoire de Salsigne explique alors l’émergence de concepts comme la responsabilité sociale des entreprises qui donne un éclairage particulier au projet de réouverture de l’exploitation des mines de Salsigne envisagé depuis quelques années. The site of Salsigne has long been associated with the gold mine, in operation for more than a century. The gold production has led, over the years of exploitation, a soil and rivers pollution which has been increased by the toxicity of the mined ores and the exploitation techniques. The ecological and health damages have been actually taken into account neither by governments nor by decentralized administrations, so that governments, or better said the welfare state, can be considered as failing. The history of Salsigne explains the emergence of concepts such as corporate social responsibility which enlightens the reopening project for Salsigne’s mines, in consideration since several years. ven., 05 nov. 2021 16:32:20 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=88 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=90 Comme les autres anciennes régions industrielles, le Nord-Pas-de-Calais est confronté à partir des années 1970 à un déclin accéléré de ses principales activités industrielles, à savoir le textile et le charbon. Il s’agit dès lors de trouver les clés d’une reconversion qui, sans remettre en cause la vocation industrielle de la région, offre à cette dernière d’autres sources de développement. Dans cette perspective, le Conseil régional joue à partir de 1974 un rôle majeur dans la mobilisation en proposant une politique globale de lutte contre la désindustrialisation qui se démarque de celle menée jusqu’alors par les services de l’État. En définissant avec ses propres moyens une politique ambitieuse de reconquête des friches industrielles ainsi que des centre-villes anciens, le pouvoir régional trouve là aussi matière à légitimer son rôle et son statut auprès des habitants de la région. ven., 05 nov. 2021 16:32:35 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=90 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=92 L’extraction de l’argent dans l’Occident médiéval, activité en constant essor tout au long de ce millénaire, donne lieu à l’ouverture de nombreux filons sur l’ensemble du territoire européen. Dans l’aire du Rhin supérieur, bordée par les massifs des Vosges et de la Forêt-Noire, la production argentifère s’avère particulièrement dynamique. En Haute-Alsace et dans le Brisgau, au xve siècle, l’extraction de l’argent se trouve dopée par des capitaux urbains, en grande partie bâlois. L’étude des marchands bâlois et de leurs activités minières laisse apparaître les contours d’une société où se concentrent pouvoirs économique, politique et culturel et dans laquelle le système familial occupe une place centrale. Les domaines diversifiés dans lesquels interviennent ces marchands, dont celui, essentiel, de l’extraction minière mettent en évidence le fort potentiel économique de ces familles et l’émergence d’un capitalisme rhénan qui va se développer au cours des siècles suivants. In medieval Europe, silver extraction activities lead to the opening of many veins. In the Upper Rhine area, from the Vosges to the Black Forest mountains, the silver production is particularly dynamic. In Upper Alsace and the Breisgau, at the 15th century, silver extraction is boosted by urban investments, largely from Basel. The study of the Basel burgers and their mining activities reveals the existence of a society where economic, political and cultural powers are concentrated and in which the family system holds a central place. The various activities of these merchants, including the mining extraction, reveal the large economic potential of these families and the emergence of a Rhenish capitalism which will rise in the following centuries. Die Gewinnung von Silber im mittelalterlichen Westen führte zur Gewinnung vieler Adern im gesamten europäischen Gebiet. Das Gebiet des Oberrheins, das von den Vogesen und dem Schwarzwald begrenzt wird, ist eine der Regionen, in denen die Silberproduktion besonders dynamisch war. Im Oberelsass und im Breisgau wurde die Silbergewinnung im 15. Jahrhundert durch die Großstadt Basel gefördert. Die Wissen über der Basler Bürger und ihrer Bergbautätigkeiten zeigt die Konturen einer Gesellschaft, in der wirtschaftliche, politische und kul- turelle Kräfte konzentriert waren und in der das Familiensystem einen zentralen Platz einnahm. Die diversifizierten Bereiche, in denen diese Händler tätig waren, einschließlich der Bereiche – für die Förderung des Bergbaus wesent- lichen –, unterstreichen das starke wirtschaftliche Potenzial dieser Familien und die Entstehung eines rheinischen Kapitalismus, der sich in den folgenden Jahrhunderten entwickelte. ven., 05 nov. 2021 16:32:52 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=92 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=97 À juste titre, le congrès de Westphalie, point de départ de notre réflexion sur les langues et la culture de la diplomatie, a été qualifié d’« archétype » des congrès internationaux. Force est de constater que, par leur caractère polyglotte, les négociateurs de la paix de 1648 incarnent le microcosme du monde diplomatique moderne. Les langues de la diplomatie sont le reflet de la culture de leur époque ; l’humanisme est leur apanage. Derrière le latin, principale langue des négociateurs au congrès, le français s’établit comme langue des diplomates, mais il doit encore partager le palmarès avec d’autres langues vernaculaires, surtout l’italien mais aussi l’allemand, l’espagnol et le néerlandais. L’essor du français, qui s’accentue lors des congrès suivants, s’explique par la suprématie culturelle et, d’une certaine manière, politique de la France en Europe, mais surtout par le rayonnement de sa civilisation. Der Westfälische Friedenskongress, Ausgangspunkt unserer Überlegungen zu Sprachen und Kultur der Diplomatie, wurde zu Recht als « Archetyp » der internationalen Kongresse bezeichnet. Zweifellos verkörperten die polyglotten Unterhändler des Friedens von 1648 den Mikrokosmos der ebenso durch Mehrsprachigkeit geprägten Welt der frühneuzeitlichen Diplomatie. Die diplomatischen Verkehrssprachen spiegelten die humanistische Kultur ihrer Epoche wider. Hinter dem Lateinischen, Hauptsprache der Friedensunterhändler, etablierte sich Französisch als Diplomatensprache, musste sich jedoch diese Auszeichnung noch mit anderen Volkssprachen teilen, allen voran Italienisch, aber auch Deutsch, Spanisch und Niederländisch. Der bei den Folgekongressen deutlicher hervortretende Aufstieg des Französischen erklärt sich durch eine kulturelle und gewisse politische Vormachtstellung Frankreichs in Europa, besonders aber durch seine kulturelle Strahlkraft. ven., 05 nov. 2021 16:34:16 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=97 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=99 Cette contribution porte sur les représentations du pouvoir politique dans les livres de famille allemands de la fin du Moyen Âge et du début de l’époque moderne. Elle étudie plus particulièrement la mythologie politique qui se déploie dans les écrits patriciens, à travers laquelle les pères des grands lignages semblent assurer, de génération en génération, la prospérité conjointe de leur famille, de leur cité et de l’Empire. On cherchera ici à analyser la signification et la portée politique de cette construction narrative, en étudiant d’une part les champs sémantiques mobilisés par les auteurs, et en montrant d’autre part que ce discours prend sens à plusieurs échelles : celle de la ville, celle du territoire et celle de l’Empire. ven., 05 nov. 2021 16:34:26 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=99 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=101 ven., 05 nov. 2021 16:34:38 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=101 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=103 ven., 05 nov. 2021 16:34:59 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=103 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=109 ven., 05 nov. 2021 16:36:19 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=109 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=110 ven., 05 nov. 2021 16:36:26 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=110 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=111 ven., 05 nov. 2021 16:36:34 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=111 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=112 ven., 05 nov. 2021 16:36:41 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=112 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=113 ven., 05 nov. 2021 16:36:50 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=113 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=114 ven., 05 nov. 2021 16:37:00 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=114 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=115 ven., 05 nov. 2021 16:37:07 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=115 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=116 ven., 05 nov. 2021 16:37:19 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=116 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=117 ven., 05 nov. 2021 16:37:26 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=117 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=118 ven., 05 nov. 2021 16:37:33 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=118 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=119 ven., 05 nov. 2021 16:37:40 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=119 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=120 ven., 05 nov. 2021 16:37:58 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=120 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=121 ven., 05 nov. 2021 16:38:07 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=121 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=122 ven., 05 nov. 2021 16:38:12 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=122 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=123 ven., 05 nov. 2021 16:38:19 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=123 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=124 ven., 05 nov. 2021 16:38:26 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=124 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=107 ven., 05 nov. 2021 16:35:40 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=107 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=108 ven., 05 nov. 2021 16:35:59 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=108 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=212 lun., 24 janv. 2022 17:29:31 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=212 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=218 mar., 25 janv. 2022 10:45:04 +0100 https://www.ouvroir.fr/rrs/index.php?id=218