« Girls living outside society’s shit » : la place des femmes dans la scène hardcore