Keywords – semantic homogenisation